«¿Dónde está el dios que pueda compararse contigo? ¿Borrando la pizarra y limpiándola de toda culpa, volviéndose con ojos ciegos y oídos sordos a los pecados del pasado de tu pueblo purificado y precioso?
Estaba pensando escribir sobre este tema cuando leí este post de John Fischer, al que agradezco su permiso para publicarlo aquí.
To read the original english version click here.
Ayer me hice con una nueva taza de Starbucks. Es una versión en cerámica de la famosa taza de cartón con el conocido círculo verde. Soy un admirador de la marca Starbucks y no me avergüenzo de ello. El café es mi religión. Y puedo decir que lo es porque el Cristianismo no es mi religión. De hecho, no tengo ninguna religión; yo sólo tengo una relación personal con Dios a través de Jesucristo, su hijo.
“La avaricia me vicia” es el primer slogan de una cadena de tiendas de electrónica de cuyo nombre no quiero acordarme, seguido por otro igual de lúcido: “Camino a la avaricia”. Nunca he visto expuesto de una forma tan clara y evidente el verdadero propósito del consumo: dejarnos llevar por el puro e incontenible deseo de poseer.
Me encierras con tus expectativas,
me encierras con tus expectativas.
Perdiendo la presión con la que me obstruyes,
no puedo respirar,
no puedo respirar.
Expectations (© Leslie Phillips, “The turning”)
A veces aceleramos tanto, que Dios, como buen profesor de auto-escuela, tiene que pisar el freno por nosotros. » Continue reading
Sometimes we speed up so much that God, like a good driver’s ed teacher, has to step on the brake for us. » Continue reading
Keep on going, leave behind you
Old, old stories, loaded luggage,
Houses full of many memories.
Journey always with your pockets
Empty, nothing to catch hold of; » Continue reading
Yo creía que la voluntad de Dios era un papel escrito por las dos caras, con nuestro nombre, que guardaba en su bolsillo. He buscado durante años en todos los bolsillos de su chaqueta, de su pantalón, de su camisa y abrigo sin encontrarlo. Y me he desesperado en oración horas enteras con una sola pregunta: “¿Cuál es tu voluntad, Señor, para mi vida?”
I thought the will of God was a paper written on both sides with our name, which he kept in His pocket. I have looked for years in all the pockets of His jacket, pants, shirt, and coat without finding it. And I have despaired in prayer for entire hours with just one question: What is your will, Lord, for my life? » Continue reading
